насущная/острая проблема синоним: major problem, pressing problem
acute: 1) акут, акутовое ударение; ударение, обозначенное диакритическим знаком (')2) острый; Ex: acute angle острый угол; Ex: acute point _с-х. острый наконечник3) острый; проницательный; Ex: acute mind о
problem: 1) проблема, вопрос; задача Ex: problems of common interest вопросы, представляющий общий интерес Ex: problem of unemployment проблема безработицы Ex: to solve a problem разрешить проблему2) проблем
acute accent: 1) акут (восходящий тон, от латинского "острый") 2) акут, ударение(диакритический знак в виде прямой черты над гласной буквой, левый конецкоторой ниже правого, используется в разном значении в разны
Unbalanced, uncoordinated and unsustainable development remains an acute problem. Несбалансированное, нескоординированное и неустойчивое развитие остается острой проблемой.
It is currently the most acute problem. В настоящее время эта проблема носит наиболее острый характер.
One in four experience homelessness as a more acute problem. Каждый четвертый сталкивается с проблемой в основном кратковременной бездомности.
The employment of disabled people is a very acute problem. Одной из острейших является проблема занятости инвалидов.
There is a risk that this may become a particularly acute problem. Она опасается, что этот вопрос может приобрести особую остроту.
For all local NGOs, financial sustainability is the most acute problem. Самой острой проблемой для всех местных НПО остается сохранение финансовой устойчивости.
Yet hunger and poverty remain an acute problem in our world. Тем не менее голод и нищета остаются острой проблемой в нашем мире.
Job placement for such children remains an acute problem in Kazakhstan. В Республике Казахстан острой проблемой остается трудоустройство детей с ограниченными возможностями в развитии.
This is not an acute problem in all the world's poorer regions, however. Однако эта проблема не является актуальной для всех бедных регионов мира.
This has been a particularly acute problem for many Latin American countries recently. В последнее время эта проблема особенно остро встала перед многими латиноамериканскими странами.